AKAI GX 620
Das ist ausnahmsweise mal ein Gerät
von dem ich nicht lange geträumt habe. Im Gegenteil, ich wusste sogar noch
nicht einmal etwas darüber, sie war für mich eine unter den vielen Akais. Das änderte sich, als ich diese von einem Freund in Deutschland geschenkt bekam.
Obwohl ich kein grosser Fan von japanischen Geräten bin, hat diese Maschine für
mich deswegen einen sehr hohen, finanziell nicht messbaren, Wert.
Danke Ferdinand.
Bu cihaz, diğerlerinin aksine, önceden
hiç ilgimi çekmemiş, birçok Akai teyplerden biriydi. Ta ki, onu çok sevdiğim
bir Alman arkadaşım bana hediye edinceye kadar. Japon cihazlardan fazla hoşlanmadığım
halde, bu cihaz benim için, parayla ölçülemeyecek kadar, çok büyük bir değer
taşımaktadır.
Teşekkürler Ferdinand.
Die Maschine ist eine recht typische
Akai, mit einem recht feinen Aussehen. Das grüne Zählwerk und die grünen
Zeiger der VU Instrumente sehen stark aus. Die GX Köpfe sind unbestreitbar. Die
farbig beleuchteten Laufwerkstasten sind ebenfalls eine Augenweide. Die
Andruckrolle drückt von der Innenseite auf das Band. Interessant ist auch der
Durchmesser der Dreizacks. Sie sind etwas dünner als bei anderen Geräten.
Deswegen ist es unumgänglich, originale Akai Nab-Adapter zu benutzen. Sonst
haben die Spulen Spiel, was sich in einem ständigen Klacken lautstark bemerkbar
macht.
Makina tipik Akai özellikleri taşımakta, ancak görüntü
bakımından oldukça kibar ve teknolojik. Yeşil renkli sayaç ve göstergeler
çok hoş görünmekte. GX kafaların dayanıklılıkları tartışılmaz.Renkli
aydınlatmalı tuşlar da gözler için bir ziyafet sayılabilir. Pinç lastiği
bandın için yüzüne basmakta ve bu şekilde GX 620'ye farklı bir özellik
kazandırmakta. İlginç bir konu ise, makaraların takıldı millerin, diğer
makinalara göre ince olması. Bu sebeple orijinal Akai Nab adaptörleri
kullanma zorunluluğu ortaya çıkmakta, zira aksi takdirde makaralar yeterince
sıkı olmadıklarından çirkin sesler çıkarmakta.
2 Geschwingigkeiten: 9,5/19 cm/s
Viertelspur
3 Köpfe
2 mischbare Eingänge
3 Motoren, direkter Capstanantrieb
Es gab diese Maschine auch in
Alu-Ausführung, sowie (laut Service Doku, aber nicht gesehen) auch mit Pitch Regelung. Die GX 625 ist
fast das gleiche
Gerät, bis auf das Zählwerk, das hier schon elektronisch ist und den serienmässigen
Pitchregler.
2 Hız: 9,5/19 cm/s Bu teybin metal rengi olan versiyonu da
vardır. Ayrıca, GX 625 koduyla da, elektronik sayaçlı ve devir ayarlı olan bir versiyonu üretilmiştir. 
çeyrek iz
3 kafa
2 bağımsız giriş
3 motor, direkt capstan